在一场常规赛的角逐中，独行侠以122 - 134的比分负于骑士。赛后，杰森 - 基德接受了媒体采访，他的一番言论揭示了球队面临的一个严峻问题——流感侵袭。
基德提到球队近期的流感状况时表示这极难应对。流感病毒在更衣室蔓延，甚至部分教练也未能幸免。这其实反映了球队这个特殊群体在特定时期的脆弱性。每年的这个时候，疾病似乎更容易找上门来。球员们日常的行程安排使得他们感染风险大增，他们长时间一起在飞机上，一同进行训练，这种高度集中的相处模式为病毒传播提供了温床。虽然球队也在努力预防，如尽可能保持距离等措施，但在客场时，大量时间在飞机上度过的客观情况，让保持距离变得十分困难。
从更宏观的角度来看，球队的胜负不仅仅取决于球场上的战术布置、球员临场发挥等常规因素。像流感这样的场外因素，同样会对球队的战斗力产生巨大的影响。一支健康的球队和一支被流感困扰的球队，在体能、精神状态等方面都会有很大的差别。对于独行侠而言，这场比赛的失利或许只是流感影响下的一个表现。在后续的赛程中，如果不能有效控制流感在球队中的传播，球队的战绩或许还会受到更多的负面影响。
格莱姆斯提到流感曾在他们球队肆虐，并且猜测基德他们也中招了。这也从侧面印证了流感在联盟球队之间的传播性。联盟的球队之间交流频繁，比赛、训练交流等活动众多，一旦有一支球队出现流感情况，其他球队被感染的风险也会相应增加。这也提醒着各支球队需要更加重视球队的健康管理，包括对训练环境、旅行途中的卫生保障等多方面的考量，以应对类似流感这样的突发健康状况对球队成绩带来的潜在威胁。
